reboot – journée de clôture